A Nitro Plus e a Nitro Origin anunciaram que Phantom: PHANTOM OF INFERNO NITRO ARCHIVE será lançado para Steam no dia 4 de setembro. O relançamento da clássica visual novel de 2000 ainda não teve o preço divulgado em reais e contará com suporte para inglês, japonês e chinês simplificado.

O título marca a chegada ao Steam da obra de estreia da Nitroplus e preserva o conteúdo da versão para Windows lançada em 2013. A dublagem permanece disponível apenas em japonês.

Clássico da Nitroplus retorna ao PC

Originalmente lançado em 2000, Phantom: PHANTOM OF INFERNO foi o primeiro jogo da Nitroplus e ajudou a consolidar o estúdio no gênero de visual novels.

Desde então, a obra recebeu diversas adaptações, incluindo versões para DVD-PG, PlayStation 2, Xbox 360 e PC, além do anime Phantom: Requiem for the Phantom, exibido em 2009.

A nova edição reúne o conteúdo da versão de 2013, incorporando elementos da adaptação animada, como novos episódios, ilustrações atualizadas e o mesmo elenco de dubladores.

História acompanha dois assassinos em meio ao submundo do crime

A trama acompanha um adolescente japonês que viaja sozinho aos Estados Unidos e acaba envolvido com a misteriosa organização criminosa Inferno.

Após perder suas memórias, o protagonista é treinado para se tornar um assassino profissional ao lado de Ein, conhecida pelo codinome Phantom, considerada a arma mais letal da organização.

Enquanto aprende a matar e executa missões para o grupo, ele é arrastado para uma rede de conspirações envolvendo máfias, traições e organizações criminosas.

Personagens principais

O elenco principal inclui:

  • Zwei (Reiji Azuma) – protagonista da história
  • Ein / Phantom – jovem assassina da organização Inferno
  • Claudia McCunnen
  • Cal Devens
  • Mio Fujieda
  • Scythe Master
  • Lizzie Garland
  • Raymond McGuire
  • Isaac Wisemel

Todos os personagens contam com dublagem em japonês.

Obra de estreia de Gen Urobuchi

Outro destaque do relançamento é seu roteirista. Phantom: PHANTOM OF INFERNO foi a obra de estreia de Gen Urobuchi, escritor que mais tarde se tornaria conhecido por trabalhos como Puella Magi Madoka Magica, Fate/Zero e Psycho-Pass.

O jogo aposta em uma narrativa cinematográfica inspirada no cinema noir, com foco em organizações criminosas, conspirações e ação envolvendo armas de fogo.

Lançamento

Phantom: PHANTOM OF INFERNO NITRO ARCHIVE será lançado em 4 de setembro exclusivamente para PC via Steam, com interface em inglês, japonês e chinês simplificado e dublagem em japonês.

Fonte: Gematsu